| KRATKA VSEBINA | Delavec in delovno okolje predstavljata specifični ekološki sistem. Kot posledica različnih dejavnikov v delovnem okolju, ki pritiskajo na delavčev organizem, nastanejo obremenitve, ki so lahko fizične, psihične in ekološke. V delavčevem organizmu pa se kot posledica obremenitev pojavijo obremenjenosti, ki so lahko fizične in psihične. Pri poklicnem delu naj bi bilo med obremenitvami in obremenjenostjo ravnotežje. Če se le-to poruši, se pojavijo utrujenost, bolniški stalež, poškodbe, poklicne bolezni, invalidnost in smrtnost. V članku je izvedena raziskava praktičnih primerov oblikovanja delovnih mest v procesu šivanja z namenom ugotoviti dejanske položaje delavk med šivanjemin ugotoviti, v kolikšni meri so delovna mesta v procesu šivanja že oblikovana v skladu z ergonomskimi načeli. Prekomerne obremenitve in obremenjenosti se izražajo tudi v povečanih bolniških odsotnostih. Zato so v članku raziskani in ugotovljeni deleži bolniških odsotnosti v treh podjetjih SV Slovenije in celotni dejavnosti DR 18, ki nastopajo zaradi bolezni in poškodb gibal, ki so v veliki meri posledica nepravilnih oz. prisiljenih drž delavk na delovnih mestih za šivalnimi stroji (deformirajoče bolezni hrbta, spondilopatije, bolezni vratne hrbtenice, bolečine torokalne hrbtenice, bolezni lumbalne hrbtenice in okvare rame). // An operator and his/her working environment form a specific ecological system. Due to different factors in the working environment, operators are exposed to physical, psychical and ecological stresses. Continuous stresseson the body lead to physical and psychical strains. In occupational tasks, a balance should be reached between the stresses and strains exerted on a human organism. The disturbance of the balance leads to fatigue, sick leaves, injuries, occupational diseases, physical disabilities and deaths. The article presents a case study of some work place designs of the processof sewing. The aim of the research was to find out the body positions of operators du ring sewing and ergonomically designed workplaces that might already exist in practice. Excessive stresses and strains result in the increased number of sick lea ves. The portions of sick lea ves in the Slovenian garment industry due to diseases and injuries of the spine are also presented in the article. The diseases such as back deformations, spondylopathy, cervical vertebra deformations, pains in thoracic spine, lumbarspine deformations and shoulder deformations result from incorrect and forced body positions at sewing machines. |