| VRSTA GRADIVA | monografska publikacija, tekstovno gradivo, tiskano |
| DRŽAVA IZIDA | Makedonija |
| LETO IZIDA | 1988 |
| JEZIK BESEDILA/IZVIRNIKA | makedonski / slovenski |
| PISAVA | cirilica - makedonska |
| LITERARNA VRSTA | kratka proza |
| DELO IMA | ilustracije |
| AVTOR | Cankar, Ivan - avtor |
| ODGOVORNOST | Popovski, Aleksandar - prevajalec // Stalev, Georgi - avtor dodatnega besedila // Isailovski, Dimče - ilustrator |
| NASLOV | Slugata Jernej i negovoto pravo |
| IMPRESUM | Skopje : Makedonska kniga : Misla : Kultura : Naša kniga : Detska radost, 1988 |
| TISKARNA | Skopje (Nova Makedonija) |
| FIZIČNI OPIS | . - 79 str. : ilustr. ; 19 cm |
| ZBIRKA | (Lektira za osnovnite učilišta vo SR Makedonija spored nastavniot plan i programa. VI oddelenie) |
| OPOMBE | Prevod dela: Hlapec Jernej in njegova pravica // Cir. // 1.000 izv. // Vo potraga po pravinata / Georgi Stalev: str.72-79 |
| UDK | 886.3-32 |
| UDK ZA STATISTIKO | 82 |
| COBISSSI-ID | 59 |