| VRSTA GRADIVA | monografska publikacija, tekstovno gradivo, tiskano |
| ISBN | 3-85013-842-9 |
| DRŽAVA IZIDA | Avstrija |
| LETO IZIDA | 2001 - 2002 |
| JEZIK BESEDILA/IZVIRNIKA | nemški / slovenski |
| PISAVA | latinica |
| LITERARNA VRSTA | ljudska proza |
| DELO IMA | publikacija ni ilustrirana |
| ODGOVORNOST | Tomšič, Marjan - urednik // Haberl-Zemljič, Andrea - prevajalec |
| NASLOV | Kopf hoch und halt die Ohren steif : Geschichten aus Istrien |
| IMPRESUM | Celovec, Ljubljana, Dunaj : Mohorjeva, = Klagenfurt, Laibach, Wien : Hermagoras, cop. 2001/2002 |
| FIZIČNI OPIS | . - 185 str. ; 21 cm |
| OPOMBE | O avtorju na zavihku ov. |
| PREDMETNE OZNAKE | // Slovenske ljudske pripovedke - Slovensko Primorje - Zbirke |
| PREDMETNE OZNAKE | slovenska Istra |
| UDK | 398.2(497.4-14) |
| UDK ZA STATISTIKO | 39 |
| COBISSSI-ID | 531 |