| VRSTA GRADIVA | monografska publikacija, zvočni posnetki, glasbeni, CD |
| DRŽAVA IZIDA | Italija |
| LETO IZIDA | 2010 |
| JEZIK BESEDILA/IZVIRNIKA | slovenski, italijanski |
| PISAVA | latinica |
| ODGOVORNOST | Figheli, Manuel - konzultant // Merkù, Pavle -tonski mojster |
| NASLOV | Tako so peli [Zvočni posnetek] = Così cantavano |
| IMPRESUM | Ukve : Glasbena matica, Glasbena šola v Kanalski dolini Tomaž Holmar : Slovensko kulturno središče Planika KanalskaDolina : Slori = Glasbena matica, Scuola di musica nella Val Canale Tomaž Holmar : Centro culutrale sloveno Stella Alpina Val Canale : [Slori], p, cop. 2010 |
| FIZIČNI OPIS | . - 1 CD (18 min, 34 sek) : stereo ; 12 cm + 1spremna knjižica ([4] str.) |
| OPOMBA O VSEBINI | Vsebina: Jurij benko uzemi Lenko ; Preljubi fantič moj ; Ja nikog nemam ; K tebi jaz pridem ponoč ; Le uen, le uen z nebiestica ; Ki komaj na Ojstrnik pridemo ; Preljuba kompanija ; Marička naTrbiž doma ; Prijatli zdaj veseli bodimo ; Mica pa Mojca sa šle pa uoda ; Pa mo dečua je sama ; Tri-tre koze sa u skalah ; Pa po cieli dolinci oj dežek gre ; Jagar mi gre u zaljeni gozd ; Pa mo dečua ni ad tuka |
| OPOMBE | "V CD-ju so zbrane nekatere pesmi, ki so bile posnete v Ukvah med leti 1968 in 1972. Posnetke so opravili raziskovalci inmuzikologi Glasbeno narodopisnega inštituta iz Ljubljane" --> iz spremne knjižice // Največ pesmi je posnel Pavle Merku, ki jih je nato podaril Glasbeno narodopisnemu institutu, ki danes deluje v okviru SAZU-ja // Podatka o letnici in posnetku pesmi ugotovljena iz članka na spletni straniPlanika Kanalska dolina www.planika.it // Glasbeni in tehnični svetovalec je naveden na ov. |
| OSTALI NASLOVI | Così cantavano |
| PREDMETNE OZNAKE | // Ljudske pesmi - Zamejski Slovenci - Furlanija - Julijska krajina - Kanalska dolina - Ukve |
| PREDMETNE OZNAKE | ljudske pesmi // Kanalska dolina // Ukve |
| UDK | 784.4(450.365=163.6)(086.76), 398.8(450.365=163.6)(086.76) |
| UDK ZA STATISTIKO | 78 |