| VRSTA GRADIVA | monografska publikacija, tekstovno gradivo, tiskano |
| ISBN | 978-961-93646-9-7 |
| DRŽAVA IZIDA | Slovenija |
| LETO IZIDA | 2015 |
| JEZIK BESEDILA/IZVIRNIKA | slovenski / hrvaški |
| PISAVA | latinica |
| LITERARNA VRSTA | družbeni roman |
| DELO IMA | publikacija ni ilustrirana |
| AVTOR | Hampamer, Aleksandra - avtor |
| ODGOVORNOST | Repina, Ana - prevajalec // Šprah, Lilijana - avtor dodatnega besedila // Zalokar, Leonida - avtor dodatnega besedila |
| NASLOV | Očim in pankrt |
| IMPRESUM | Ljubljana : Chiara, 2015 |
| TISKARNA | [Bled] (Belin grafika) |
| FIZIČNI OPIS | . - 183 str. ; 21 cm |
| ZBIRKA | (ǂZbirka ǂKnjiga kot zdravilo) |
| OPOMBE | Prevod dela: Očuh i kopile // 700 izv. // Knjigi na pot / Lilijana Šprah: str. 5-8 // Predgovor / Leonida Zalokar: str. 9-10 // Aiya odrašča v družini, ki jo ustrahuje nasilni očim. Plašna deklica je pogosto vir posmeha in zaničevanja tudi v šoli. Večni strah in občutek sramu se naselita v njeno mlado življenje. V materi, vpeti v nujo preživetja družine, ne najde varnega zatočišča, zato se umika v samotne sprehode in pobege od doma. Ob ljubeči pozornosti Tare, sočutne starejše ženske, ki v svoje zgodbe vpleta življenjske modrosti, Aiya v sebi najde moč, da se zoperstavi trpljenju in najde pot v ozdravljenje. |
| OSTALI NASLOVI | Očuh i kopile |
| PREDMETNE OZNAKE | // Družina - Nasilje - V leposlovju // Deklice - Zloraba - V leposlovju |
| UDK | 821.163.42-311.2 |
| UDK ZA STATISTIKO | 82 |