| VRSTA GRADIVA | monografska publikacija, tekstovno gradivo, tiskano |
| ISBN | 978-961-241-235-7 |
| DRŽAVA IZIDA | Slovenija |
| LETO IZIDA | 2008 |
| JEZIK BESEDILA/IZVIRNIKA | slovenski / španski |
| PISAVA | latinica |
| LITERARNA VRSTA | družbeni roman |
| DELO IMA | publikacija ni ilustrirana |
| AVTOR | Serrano, Marcela - avtor |
| ODGOVORNOST | Trobevšek, Marko - prevajalec // Geršak, Urša - avtor dodatnega besedila // Mahnič, Veronika - avtor dodatnega besedila // Žlajpah, Natali - avtor dodatnega besedila |
| NASLOV | Kar mi leži na duši |
| SPLOŠNO O IZDAJI | 1. izd. |
| IMPRESUM | Ljubljana : Modrijan, 2008 |
| TISKARNA | [Nova Gorica] (Grafika Soča) |
| FIZIČNI OPIS | . - 288 str. ; 20 cm |
| OPOMBE | Prevod dela: Lo que está en mi corazón // 800 izv. // Od zgodbe o deželi do zgodbe o ženski ali Kar jima leži na duši / Urša Geršak, Veronika Vizjak, Natali Žlajpah: str. 267-288 // O avtorici nazavihku ov. |
| OSTALI NASLOVI | Lo que está en mi corazón |
| PREDMETNE OZNAKE | // Serrano, Marcela (1951-) - Literarne študije // Novinarke - V leposlovju |
| UDK | 821.134.2(83)-311.2, 821.134.2(83).09Serrano M. |
| UDK ZA STATISTIKO | 82.0 |