| KRATKA VSEBINA | Domoznanstvo kot dejavnost in domoznanski oddelki najceloviteje odražajo znanje znotraj lokalne skupnosti. Prehod v novo digitalno okolje je le nadaljevanje osnovnih funkcij domoznanskih zbirk: zbiranja, obdelave in ohranjanja gradiva v različnih formatih in na različnih medijih. V ozadju vsake digitalne knjižnice je tehnična arhitektura sistema, ki omogoča interakcijo uporabnika s knjižnico, shranjevanje digitalnega gradiva in izgradnjo platforme za iskanje in indeksiranje digitalnih objektov. Prav uporaba napredne IKT terja od knjižničarjev, oblikovalcev digitalnih domoznanskih zbirk, premislek o nekaterih tradicionalnih vlogah. Digitalna domoznanska zbirka z novimi tehnologijami razširja lokalne meje, lokalne vsebine postajajo zanimive za vse širši krog ljudi. Pri pridobivanju lokalnih gradiv stopa v ospredje sodelovanje z arhivi in muzeji, z akademskim okoljem, z lokalnim okoljem ins posamezniki. Digitalne domoznanske zbirke s svojimi vsebinami podpirajo lokalno raznolikost, vseživljenjsko učenje in socialno vključenost. Najpomembnejši element digitalne domoznanske zbirke pa so zanimive lokalne vsebine, hitro in enostavno dostopne z enega mesta - portala. V digitalni dobi postajajo splošne knjižnice upravljalke znanja tudi skozi oblikovanje digitalnih domoznanskih zbirk. // Local studies and local studies departments reflect the entire spectrum of knowledge within the local community. Transition to the new digital environment means just continuing the basic functions of local studies collections: acquisition, cataloguing and preservation of materials in different formats on different media. The background of each digital library is the technical architecture of system that enables interaction between the user and the library, saving digital material and building a platform for searching and indexing digital objects. Using advanced ICT requests from librarians, designers of digital local studies collections a reflection about traditional roles. A digital local studies collection with new technology enlarges local boarders, localcontents become more and more interesting for a wider sphere of people. In collecting of local materials a collaboration with archives and museums, with academic community, with community groups and with individuals comes in forefront. Digital local studies collections with their contents supportlocal diversity, lifelong learning and social inclusion. The crucial elements of a digital local studies collection are attractive local contents with fast and simple access from one place - a portal. In the digital age public libraries become managers of knowledge also by establishing digital local studies collections. |