| VRSTA GRADIVA | monografska publikacija, tekstovno gradivo, tiskano |
| ISBN | 961-6359-20-7 |
| DRŽAVA IZIDA | Slovenija |
| LETO IZIDA | 2005 |
| JEZIK BESEDILA/IZVIRNIKA | slovenski / angleški |
| PISAVA | latinica |
| LITERARNA VRSTA | spomini, dnevnik |
| DELO IMA | ilustracije |
| AVTOR | Prechtel, Martín - avtor - ilustrator |
| ODGOVORNOST | Juvan, Maja - prevajalec // Bly, Robert - avtor dodatnega besedila |
| NASLOV | Skrivnosti govoreče jaguarke : spomini živega srca majevske vasi |
| IMPRESUM | Nova Gorica : Eno, 2005 |
| TISKARNA | Ljubljana (Matformat) |
| FIZIČNI OPIS | . - XXII, 401 str. : ilustr. ; 24 cm |
| OPOMBE | Prevod dela: Secrets of the talking jaguar // Predgovor / Robert Bly: str. IX-XIV // O avtorju: str. 401 |
| OSTALI NASLOVI | Secrets of the talking jaguar |
| PREDMETNE OZNAKE | // Maji - Ljudska verovanja - Gvatemala |
| PREDMETNE OZNAKE | indijanski miti |
| UDK | 821.111(728.1)-94, 299.7(728.1) |
| UDK ZA STATISTIKO | 82 |
| COBISSSI-ID | 22280 |