| VRSTA GRADIVA | monografska publikacija, tekstovno gradivo, tiskano |
| ISBN | 978-3-85435-571-7 |
| DRŽAVA IZIDA | Avstrija |
| LETO IZIDA | 2009 - 2011 |
| JEZIK BESEDILA/IZVIRNIKA | nemški, slovenski / slovenski |
| PISAVA | latinica |
| LITERARNA VRSTA | izbrano delo |
| DELO IMA | ilustracije |
| AVTOR | Messner, Janko - avtor |
| ODGOVORNOST | Strutz, Josef - urednik - prevajalec - avtor dodatnega besedila // Vidmar, Josip - avtor dodatnega besedila // Močilnik,Kristijan - prevajalec // Turrini, Peter - avtor dodatnega besedila // Manček, Marjan - ilustrator // Zdovc, Pavel - avtor dodatnega besedila // Trampusch, Eduard - avtor dodatnega besedila // Domej, Teodor - avtor dodatnega besedila |
| NASLOV | Ausgewählte Werke |
| IMPRESUM | Klagenfurt : Drava, 2009- |
| FIZIČNI OPIS | . - Zv. <1-7> : ilustr. ; 22 cm |
| OPOMBA O VSEBINI | Dosedanja vsebina:Bd 1: Prosa 1. - 2009. - 223 str. - Einleitung / Jozej Strutz: str. 7-10. -Janko Messners Buch "Skurne storije" (Schiache Geschichten) / Josip Vidmar ; aus dem Slowenischen von Kristijan Močilnik: str. 219-223. - Izbor ali prevod besedil iz: Ansichtskarten von Kärnten; Skurne storije; Kärntner Triptychon. - Bibliografija: str. 224Bd 2: Prosa 2. - Cop. 2009. - 253 str. - Über den Autor : Peter Turrini zu Janko Messner: str. 249-253. - Izbor ali prevod besedil iz knjig: Gorše storije; Kärntner Heimatbuch; Schwarzweiße Geschichten. - Bibliografija: str. 254Bd 3: Dramen & Satiren. - Cop. 2010. - 191 str. - Ein unerhörter Skandal des ORF / Jozej Strutz: str. 182-187. - Prevod del: Vrnitev ; Pogovor v maternici koroške Slovenke ; Vprašanja koroškega otroka ; Koroški kravalet ; Božična zgodba ; Balada o pogrebu gospoda von Puksa. - Bibliografija: str. 191-192Bd 4: Pesmi = Gedichte. - Cop. 2010. - 159 str. - O liriki Janka Messnerja = Zu Janko Messners Poesie / Jozej Strutz: str. 152-159. - Bibliografija: str. 160Bd 5: Pokržnikov Luka storije pravi = Geschichten des Herrn Luka von Pokerschnik / Illustrationen, ilustracije Marjan Manček. - Cop. 2010. - 199str. : ilustr. + 1 CD. - Beseda o Lukanovi govorici / Pavel Zdovc: str. 72-83. - Messners dritte Sprache / Edvard Trampusch: str. 180-188. - Wer ist Pokržnikov Luka / Theodor Domej: str. 189-192. - Gleichnis in derber Fügung / Josej Strutz: str. 193-196Bd 6: Kritisches & Polemisches. - Cop. 2011. - 205 str : ilustr. - Vorwort / Jozej Strutz: str. 6-7Bd 7: Dokumentarisches & Satirisches. - Cop. 2011. - 233 str : ilustr. - Vorwort / Jozej Strutz: str. 7-9 |
| OPOMBE | Besedilo v nem. ali nem. in slov. |
| PRILOGE | - - Iz dnevnika Pokržnikovega Lukana [Zvočni posnetek] : 16 puglavij |
| Pokržnikovega Lukana, pa | tri njegove pesmi, ku jih Romana Verdela |
| ansambel pvaje - 1 CD ; | 12 cm |
| UDK | 821.163.6(436.5)Messner.3 |
| UDK ZA STATISTIKO | 82 |