| KRATKA VSEBINA | Enostranskost je nevarna, je tudi osnovni vir sedanje družbeno-gospodarske krize. Načela in metode neoliberalizma ne kažejo poti iz krize, saj so jo povzročile. Družbena odgovornost jo kaže, akot zapletena netehnološka inovacija, ki odpira pot od enostranskosti k zadostni in potrebni celovitosti z medstrokovnim ustvarjalnim sodelovanjem brez zlorabe vpliva. Tudi finančna, gospodarska in družbena kriza, ki se je, potem ko je nastajala desetletja, pojavila leta 2008, je posledica enostranskosti, ki škodi odnosom in zahteva celovitost, zato sodelovanje. Vsi smo soodvisni in vsi potrebujemo inovacije, a ne le tehnično-tehnoloških, ki so sicer zapletene, a manj kot inovacije vrednot/kulture/etike/norm celovitega obnašanja - npr. za prehod od zgolj ekonomike ozke specializacije na njeno dopolnitev z etiko soodvisnosti in ekonomiko ustvarjalnega sodelovanja za zadostno in potrebno celovitost. Te lastnosti ljudi in poslovanja družbena odgovornost omogoča, neoliberalizem pa ne. // One-sidedness is dangerous; it is also the main source of the current socio-economic crisis. The principles and methods of neoliberalism do not reveal any way out from the crisis because they have caused it. Social responsibility does indicate a way out, but as a complex non-technological innovation that opens the way from one-sidedness and the abuse of influence to the requisite holism with interdisciplinary creative co-operation. The financial, economic and social crisis that occurred in 2008 after several decades of being in the making also results from one-sidedness jeopardising relations and demanding holism, hence co-operation. All of us are interdependent and in need of innovations, but not just technological ones which are complex and complicated, but less so than innovations of values/culture/ethics/norms of holistic behaviour - e.g. for the transition from the limitations inside economics of a narrow specialisation to completing the latter with ethics of interdependence, andeconomics of creative co-operation aimed at the requisite holism. Social responsibility enables such attributes of humans and organisations, whereasneo-liberalism does not. |