| VRSTA GRADIVA | monografska publikacija, tekstovno gradivo, tiskano |
| ISBN | 978-961-6768-91-7 |
| DRŽAVA IZIDA | Slovenija |
| LETO IZIDA | 2015 |
| JEZIK BESEDILA/IZVIRNIKA | slovenski / francoski |
| PISAVA | latinica |
| LITERARNA VRSTA | libreto |
| DELO IMA | ilustracije |
| AVTOR | Tillion, Germaine - avtor |
| ODGOVORNOST | Žgank, Jasmina - prevajalec // Todorov, Tzvetan - avtor dodatnega besedila // Andrieu, Claire - avtor dodatnega besedila |
| NASLOV | Ferfikbarica v peklu : opereta iz Ravensbrücka: napisana v taborišču oktobra 1944 |
| SPLOŠNO O IZDAJI | 1. natis |
| IMPRESUM | Ljubljana : Sophia, 2015 |
| TISKARNA | Ljubljana (Matformat) |
| FIZIČNI OPIS | . - 109 str. : ilustr. ; 22 cm |
| ZBIRKA | (ǂZbirka ǂPreviharimo viharje ; ǂknj. ǂ8) |
| OPOMBE | Prevod dela: Le Verfügbar aux enfers // 400 izv. // Predgovor / Tzvetan Todorov: str. 7-9 // Uvod / Claire Andrieu: str. 11-22 |
| OSTALI NASLOVI | ǂLe ǂVerfügbar aux enfers |
| PREDMETNE OZNAKE | // Tillion, Germaine (1907-2008) // Svetovna vojna 1939-1945 - V leposlovju // Ravensbrück - Koncentracijsko taborišče // Ravensbrück - Koncentracijsko taborišče - V leposlovju |
| UDK | 821.133.1-293.2, 821.133.1.09Tillion G., 343.819.5(430Ravensbrück) |
| UDK ZA STATISTIKO | 82 |