| VRSTA GRADIVA | monografska publikacija, tekstovno gradivo, tiskano |
| ISBN | 978-961-274-451-9 |
| DRŽAVA IZIDA | Slovenija |
| LETO IZIDA | 2016 |
| JEZIK BESEDILA/IZVIRNIKA | slovenski / češki |
| PISAVA | latinica |
| LITERARNA VRSTA | družbeni roman |
| DELO IMA | publikacija ni ilustrirana |
| AVTOR | Tučková, Kateřina - avtor |
| ODGOVORNOST | Belehar, Anjuša - prevajalec |
| NASLOV | Boginje : zgodba iz Belih Karpatov |
| SPLOŠNO O IZDAJI | 1. natis |
| IMPRESUM | Ljubljana : Sanje, 2016 |
| FIZIČNI OPIS | . - 422 str. ; 20 cm |
| ZBIRKA | (ǂZbirka ǂSanje. Roman) |
| OPOMBE | Prevod dela: Žítkovské bohyně // Tiskano po naročilu // Pripovedovalka zgodbe Dora Idesová je zaposlena na narodopisneminštitutu in zbira gradivo o življenju zdraviteljic v češkem okraju Žitková. Njihovo znanje se je prenašalo iz roda v rod. Ljudje so jim v strahospoštovanju rekli boginje. Bile so zeliščarke, napovedovale so prihodnost, znale so zdraviti, odgnati ujmo, a med njimi so bile tudi zagrenjene čarovnice s slabimi nameni. Dora je preživela mladost pri svoji teti Surmeni, žitkovski boginji. Z njo je bil še njen duševno zaostali bratJakoubek. Češkoslovaška povojna oblast je prisilno hospitalizirala Surmeno in s tem se je Dorino življenje postavilo na glavo. V času lustracije se Dora loti preučevanja arhivov in odkriva nizkotne motive določenih ljudi. Vpogovoru s še živečimi boginjami zve, da nad njenim rodom visi prekletstvo.Kot znanstvenica noče podleči praznoverju, temveč želi objaviti svojo študijo. Vendar se izkaže, da usoda ubira svoja pota in da na koncu zmaga. |
| OSTALI NASLOVI | Žítkovské bohyně |
| UDK | 821.162.3-311.2 |